O Jina!
With devotion I have made up this garland of prayer of your qualities.
I have decorated it with charming and multicoloured flowers [of sentiments].
The devotee who always wears it in the neck [memorizes and chants] obtains the highest honour and unobtainable goddess of wealth [the goal of liberation].
Glossary