Bhagawan Rishabhdeva who has been eulogized [praised] by the celestial lords [having acquired the skill of prudence from the true understanding of all the canons] through hymns which are able to captivate the audience of all the three realms [heaven, earth and hell].
I [Mantungacharya], too shall indeed endeavour [in my small way] to eulogize that first Tirthankara [Bhagawan Rishabhdeva].
Glossary