An Aticāra (partial transgression) pertaining to Sāmāyika (the ninth vow of the lay follower, keeping oneself aloof from the sinful activity for one Muhūrta (48 minutes));
not to perform Sāmāyika at its scheduled time or to perform Sāmāyika lackadaisically.
anādaro'nutsāhaḥ, pratiniyatāyāṃ velāyāmakaraṇa sāmāyikasya, yathākathañcit pravṛttiranādaraḥ.
(TaBhā 7.28 Vṛ)