Michhami Dukkaddam
On the occasion of Paryushan Parva,
we ask for forgiveness,
if we may have hurt your feelings by thoughts, words or actions, knowingly or unknowingly.
We forgive all the living beings
Khamemi Savve Jiva
We seek pardon from all the living beings
Savve Jiva Khamantu Me
We are friendly towards all the living beings
Mitti Me Savva Bhutesu
And we seek enemity with none
Veram Majjham Na Kenvi
And we ask for forgiveness from all
Michhami Dukkaddam