Selected Speeches on Prakrit and Jainology: A Note on Transliteration and Pronunciation

Published: 23.05.2012

While employing deśi, Sanskrit and Prakrit words, care is taken to use diacritic marks.

c: is pronounced as the equivalent of the 'ch' sound in English chuck. It is non-aspirate, and palatal.
ch: is pronounced as above, but is aspirate and palatal.
ḍ (D): cerebral, pronounced as the equivalent of' ’d' in dear.
ḷ (L): is formed by curling back the tongue, forcibly striking the under part of it against the roof of the mouth.
ś (S): palatal, pronounced as 'sh'
ṣ (sh): retroflex, pronounced as 'sh'
In addition to employing early method of ā, ī, ū, ṭ, ḍ, ṇ, ḷ, another popular method of substituting it with capital letters is employed:
ā, ī, ū, ṭ, ḍ, ṇ, ḷ: A, I, U, T, D, N, L
Sources
Title: Selected Speeches on Prakrit and Jainology
Publisher: Arkavati Prakashana, Govindarajanagara, Bengaluru 560 040, India
Edition: First edition 2012
   

Share this page on:
Page glossary
Some texts contain  footnotes  and  glossary  entries. To distinguish between them, the links have different colors.
  1. Prakrit
  2. Sanskrit
Page statistics
This page has been viewed 1032 times.
© 1997-2024 HereNow4U, Version 4.56
Home
About
Contact us
Disclaimer
Social Networking

HN4U Deutsche Version
Today's Counter: