Tattvartha Sutra: 01.05

Published: 11.03.2017

01.05 Nāmsthāpanādravyabhāvatastannyāsah

Audio:
Sanskrit:
नामस्थापनाद्रव्यभावतस्तन्न्यास: ।
Hindi:
नाम, स्थापना, द्रव्य और भावरूप से उनका अर्थात् सम्यग्दर्शन आदि और जीव आदि का न्यास अर्थात् निक्षेप या विभाग होता है।
English:

Truth can be arrived at by examining the material in four forms of name, symbol, past or future state and the present reality.

Whatever is said needs to be comprehended in right perspective. There are different ways a thing can be presented. This sutra specifies four ways, which are known as Niksheps. They can be better explained with the illustration of an earthen pot. The first way relates to the name by which a thing is known. For instance, someone says 'a pot'. By hearing it, we can make out what he means without actually looking at the pot. Thus to comprehend something by its name is called Nam Nikshep. The second way relates to the symbolical presentation. Suppose, one presents a picture of a pot. We can make out what it is by looking at that picture. That is called Sthāpanā Nikshep. The third way relates to an earlier or future state. Earlier the pot was in the form of earth and later on it would be reduced to pieces. As such, to know the pot in the state of earth or in the state of pieces is called Dravya Nikshep. The fourth way relates to the present state. Suppose, one brings the pot as it is now. To know thus a thing in its present state is called Bhāv Nikshep.

Sources
Title: Tattvartha Sutra
Translation:
Manu Doshi
Commentary:
Manu Doshi
Publisher:
Federation of Jain Associations in North America & Shrut Ratnakar
Edition:
2007
Share this page on:
Page glossary
Some texts contain  footnotes  and  glossary  entries. To distinguish between them, the links have different colors.
  1. Dravya
  2. Sanskrit
  3. Sthāpanā
  4. Sutra
  5. सम्यग्दर्शन
Page statistics
This page has been viewed 1190 times.
© 1997-2024 HereNow4U, Version 4.56
Home
About
Contact us
Disclaimer
Social Networking

HN4U Deutsche Version
Today's Counter: