Acharya Umaswati
05.25 Anavah Skandhāshcha
Audio: Sanskrit: अणव: स्कन्धाश्च ।
Hindi: पुद्गल - परमाणु और स्कन्धरूप हैं।
05.26 Sanghātbhedebhya Utpadyate
Audio: Sanskrit: सङ्घातभेदेभ्य उत्पद्यन्ते ।
Hindi: संघात से, भेद से और संघात-भेद दोनों से स्कन्ध उतपन्न होते है।
05.27 Bhedādanuh
Audio: Sanskrit: भेदादणु: ।
Hindi: अणु भेद से ही उतपन्न होता है।
05.28 Bhedsanghatabhyam Chākshushāh
Audio: Sanskrit: भेदसङ्घाताभ्यां चाक्षुषा: ।
Hindi: भेद और संघात से ही चाक्षुष स्कन्ध बनते है।
05.25-28
English: These sutras state how Paramānus and Skandhas are formed. Paramānu is usually taken as an atom. It is, however, the smallest indivisible part of a matter and is finer than a subatomic particle that can result from division of the existing Skandhas (clusters). They are formed either by combination of Paramānus or of existing clusters and also by division.
